No news is good news.

「便りの無いのは良い便り」

英語の「No news is good news」に由来していて、明治末期に現在の形で定着したと考えられているとのこと。

西洋のことわざとは知りませんでした。


昨日の訃報は、まさに逆…

この便りを受けて、（共通の友人だったこともあり）緊急で前回が何年前だったかも忘れてしまった「清水会」を開催。
相変わらず私を含めて2名の会ですが…

こちらの友人とは、以前はバスケを一緒に楽しんでいましたが、コロナ禍でバスケができなくなり、そんな中、私の勤務先が変わったこともあり、連絡が途絶えていました。
それでも、年賀状のやり取りはしていたので、お互い元気にバスケを楽しんでいることは知ってはいましたが…

昨日の便りが連絡を取り合う切っ掛けになるとは…