禁煙開始から…since Jun.10 1998
つかまり立ちの兆し [育児]
生まれてから、もうすぐ10ヶ月となる次女。
一歳の誕生日には、長女のとき同様に
「一升餅」を背負わせたいので
ある程度、立てるようになってて欲しいんですよね。
まあ、子供の成長は、
それぞれなので、あくまで希望です。
とは言え、
ごろごろ転がるだけの動きから、
最近のズリバイまで、時間が空いていたことから、
立つまでは、時間が掛かるかなと思っていたのですが、
金曜日ぐらいから、
物につかまって、膝立ちするようになりました！
最近の成長ぶりは、ホント目を見張ります。
と言うか、膝立ちのまま、
前や後ろに倒れないか…
まさに見張ってなければならない日々が続きそうです(^_^;)
「じゅんぺの語り館」
http://www.geocities.jp/junp_72/
一歳の誕生日には、長女のとき同様に
「一升餅」を背負わせたいので
ある程度、立てるようになってて欲しいんですよね。
まあ、子供の成長は、
それぞれなので、あくまで希望です。
とは言え、
ごろごろ転がるだけの動きから、
最近のズリバイまで、時間が空いていたことから、
立つまでは、時間が掛かるかなと思っていたのですが、
金曜日ぐらいから、
物につかまって、膝立ちするようになりました！
最近の成長ぶりは、ホント目を見張ります。
と言うか、膝立ちのまま、
前や後ろに倒れないか…
まさに見張ってなければならない日々が続きそうです(^_^;)
「じゅんぺの語り館」
http://www.geocities.jp/junp_72/
今日の英語日記 2010/07/31 [英語日記]
英語日記と言っても、
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
It must be jet lag.
時差のせいでしょうね。
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
It must be jet lag.
時差のせいでしょうね。
挫折しました(-_-;) [徒然]
昨日、英語の仕様書や
マニュアルの読解に苦労していることを書きましたが、
便利なサイトがありました。
http://translate.google.co.jp/
なんと、ドキュメントファイルをアップロードするだけで、
翻訳してくれるんです。
改行を読み取ってくれないようで、
流石に完璧な翻訳にはならないので注意が必要ですが、
まずは、ざっくりとした意味は掴めるので
時間短縮にはなります。
セキュリティー面はよくわからないので
すでに公開されているドキュメントの翻訳は問題ないですが、
未公開のドキュメントに使うことは
自己責任でお願いします。
英語の仕様書などを自力で読み取れれば、
確かに英語力はつくでしょうけど、
今は、それが仕事ではないので、
今回は、これを利用したいと思います(^_^;)
ちなみに、HTML形式で保存してまえば、
あとで見返すことができるので便利です。
HTMLまたはHTM形式での保存方法：
1.表示しているWeb上で、右クリック
2.「ソースの表示」をクリック
3.テキストファイルが開くので、「名前を付けて保存」
※この時、拡張子を、HTMLもしくはHTMにすることで、
Webファイルとして見ることができます。
「じゅんぺの語り館」
http://www.geocities.jp/junp_72/
マニュアルの読解に苦労していることを書きましたが、
便利なサイトがありました。
http://translate.google.co.jp/
なんと、ドキュメントファイルをアップロードするだけで、
翻訳してくれるんです。
改行を読み取ってくれないようで、
流石に完璧な翻訳にはならないので注意が必要ですが、
まずは、ざっくりとした意味は掴めるので
時間短縮にはなります。
セキュリティー面はよくわからないので
すでに公開されているドキュメントの翻訳は問題ないですが、
未公開のドキュメントに使うことは
自己責任でお願いします。
英語の仕様書などを自力で読み取れれば、
確かに英語力はつくでしょうけど、
今は、それが仕事ではないので、
今回は、これを利用したいと思います(^_^;)
ちなみに、HTML形式で保存してまえば、
あとで見返すことができるので便利です。
HTMLまたはHTM形式での保存方法：
1.表示しているWeb上で、右クリック
2.「ソースの表示」をクリック
3.テキストファイルが開くので、「名前を付けて保存」
※この時、拡張子を、HTMLもしくはHTMにすることで、
Webファイルとして見ることができます。
「じゅんぺの語り館」
http://www.geocities.jp/junp_72/
今日の英語日記 2010/07/30 [英語日記]
英語日記と言っても、
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
Keep the change.
おつりは、とっておいてください。
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
Keep the change.
おつりは、とっておいてください。
「聞く」と「読む」とは大違い [徒然]
日々、昇格試験とスキルアップのために、
英語の勉強をしていますが、
やっぱり聞くのと読み取るのとでは、
難易度が違いますね(^_^;)
まあ、教材で聞いている英語が、
TOEICの入門レベルだからかもしれませんが…
と言うか、読み取るべき対象は
部品の仕様書と、
その部品を評価する基板のマニュアル。
技術英語は専門用語が多いものの、
表現の仕方のバリエーションは、あまりないので
単語を知っていれば読み取れるはずなんですが…
びっしりと英語が並んでいると、気力が薄れます(;_;)
そもそも、日本語でも
仕様書やマニュアルを読むのが嫌いな方なので、
言語以前の問題なんですけどね(^_^;)
とは言え、
嫌だ厭だと言っても、
仕事が進まないだけですので、
気合いを入れて読破しようと思います。
ただ…
読み取っただけで満足しちゃいそう…
と言うか、力尽きそうです(-_-;)
「じゅんぺの語り館」
http://www.geocities.jp/junp_72/
英語の勉強をしていますが、
やっぱり聞くのと読み取るのとでは、
難易度が違いますね(^_^;)
まあ、教材で聞いている英語が、
TOEICの入門レベルだからかもしれませんが…
と言うか、読み取るべき対象は
部品の仕様書と、
その部品を評価する基板のマニュアル。
技術英語は専門用語が多いものの、
表現の仕方のバリエーションは、あまりないので
単語を知っていれば読み取れるはずなんですが…
びっしりと英語が並んでいると、気力が薄れます(;_;)
そもそも、日本語でも
仕様書やマニュアルを読むのが嫌いな方なので、
言語以前の問題なんですけどね(^_^;)
とは言え、
嫌だ厭だと言っても、
仕事が進まないだけですので、
気合いを入れて読破しようと思います。
ただ…
読み取っただけで満足しちゃいそう…
と言うか、力尽きそうです(-_-;)
「じゅんぺの語り館」
http://www.geocities.jp/junp_72/
今日の英語日記 2010/07/29 [英語日記]
英語日記と言っても、
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
What do you like to do for fun ?
何をして楽しむのが好き？
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
What do you like to do for fun ?
何をして楽しむのが好き？
目指させ、ワンランク上!? [気になる一品]
巷で流行っている!?
「POWER BALANCE」
を買っちゃいました。
別にワンランク上を目指しているわけではないのですが、
最近、週一回のペースでバスケの練習に参加していることもあり、
ご老体に効果があればと…
とは言え、
日常生活においては
はっきりとした効果は得られず、
奥様に「紛い物じゃないの！」と言われ、
ぐうの音も出ない状態…
しかも、日本のサイトでは、
今回買った、オレンジ色がラインナップになく
まさか…
と不安が過ぎったものの
アメリカのサイトでは、ちゃんとラインナップされていて
ひと安心(^_^;)
http://www.powerbalance.com/
とりあえず、ちょっとした効果でも得られればと思う次第です…
ちなみに、オレンジにしたのは…
「POWER BALANCE」
を買っちゃいました。
別にワンランク上を目指しているわけではないのですが、
最近、週一回のペースでバスケの練習に参加していることもあり、
ご老体に効果があればと…
とは言え、
日常生活においては
はっきりとした効果は得られず、
奥様に「紛い物じゃないの！」と言われ、
ぐうの音も出ない状態…
しかも、日本のサイトでは、
今回買った、オレンジ色がラインナップになく
まさか…
と不安が過ぎったものの
アメリカのサイトでは、ちゃんとラインナップされていて
ひと安心(^_^;)
http://www.powerbalance.com/
とりあえず、ちょっとした効果でも得られればと思う次第です…
ちなみに、オレンジにしたのは…
今日の英語日記 2010/07/28 [英語日記]
英語日記と言っても、
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
Look, it's already twelve o'clock !
あ、もう12時だ。
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
Look, it's already twelve o'clock !
あ、もう12時だ。
チキンバーガー オーロラ [グルメ＜ハンバーガー＞]
とにもかくにも、chicken!!な…
厭、鶏肉好きと言うことで、
遅ればせながら、
マクドナルドの「チキンバーガー オーロラ」
を頂いてきました！
これまで、
「チキンバーガー ソルト＆レモン」
http://junp72.blog.so-net.ne.jp/2010-07-09
「ジューシーチキンセレクト」
http://junp72.blog.so-net.ne.jp/2010-07-06
を頂いてきましたが、
どれも私には、味付けが濃かったので、
今回も一抹の不安が…
厭、鶏肉好きと言うことで、
遅ればせながら、
マクドナルドの「チキンバーガー オーロラ」
を頂いてきました！
これまで、
「チキンバーガー ソルト＆レモン」
http://junp72.blog.so-net.ne.jp/2010-07-09
「ジューシーチキンセレクト」
http://junp72.blog.so-net.ne.jp/2010-07-06
を頂いてきましたが、
どれも私には、味付けが濃かったので、
今回も一抹の不安が…
今日の英語日記 2010/07/27 [英語日記]
英語日記と言っても、
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
Not that I can think of.
何も思いつかないけど。
その名の通り、英語で日記を綴るわけではありません(^_^;)
ふと目にしたり、教材で使ってみたい！
と思った文章を書きとめておこうという企画です。
そして、覚える…
まさに、TOEIC対策です(^_^;)
Not that I can think of.
何も思いつかないけど。